{"id":6025,"date":"2024-01-17T18:55:17","date_gmt":"2024-01-17T17:55:17","guid":{"rendered":"https:\/\/mozartbike.internet-box.ch\/?p=6025"},"modified":"2024-01-17T19:35:45","modified_gmt":"2024-01-17T18:35:45","slug":"suivre-la-route-mozart-a-velo-de-donaueschingen-a-augsburg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mozartbike.internet-box.ch\/?p=6025","title":{"rendered":"Article \u00ab\u00a0Suivre la Route Mozart \u00e0 v\u00e9lo – De Donaueschingen \u00e0 Augsburg\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"\n

Article paru dans le Postille N\u00b07 d’automne 2023<\/a> \u00e9dit\u00e9 par l’association Schweizer Mozartweg<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Septembre 1766, le jeune Mozart traverse la Suisse avec sa famille, donnant des concerts \u00e0 Gen\u00e8ve, \u00e0 Lausanne, \u00e0 Berne, \u00e0 Zurich, puis \u00e0 Schaffhouse. La route se poursuivra vers Donaueschingen aux sources du Danube, puis vers Ulm, en direction de Munich, avant de retrouver la patrie salzburgeoise, apr\u00e8s un voyage de trois ans et demi.<\/p>\n\n\n\n

Le p\u00e9riple \u00e0 v\u00e9lo que j\u2019ai entrepris en automne 2022 a suivi exactement cet itin\u00e9raire. Vous avez pu lire mes impressions en Suisse dans le Postille n\u00b06. Dans ce num\u00e9ro, je vais vous pr\u00e9senter les \u00e9tapes hors de Suisse qui ont marqu\u00e9 ce voyage sur les traces de Mozart.<\/p>\n\n\n\n

Aux sources du Danube, la nature est g\u00e9n\u00e9reuse. Champs \u00e0 perte de vue, for\u00eats et calmes bourgs. A Donaueschingen, les Mozart retrouveront leur serviteur Sebastian Winter qui les avait accompagn\u00e9s dans leur tourn\u00e9e europ\u00e9enne jusqu\u2019\u00e0 Calais. Il avait ensuite accept\u00e9 un emploi \u00e0 la cour du prince de F\u00fcrstenberg. Le revoir deux ans plus tard a d\u00fb \u00eatre une joie pour Wolfgang et sa famille, ce d\u2019autant que Joseph Wenzel, prince de F\u00fcrstenberg de 1762 \u00e0 1783, lui-m\u00eame excellent violoncelliste, \u00e9tait un grand amateur de musique. Les Mozart pass\u00e8rent deux semaines dans son palais. Contrairement \u00e0 mon parcours en Suisse jalonn\u00e9 de visages connus et de rencontres, favoris\u00e9e par le r\u00e9seau de Christina Kunz, Donaueschingen marquait le d\u00e9but d\u2019un voyage en solitaire et presque sans contacts pr\u00e9\u00e9tablis. Pourtant, je n\u2019\u00e9tais pas encore seule : mon mari \u00c9tienne m\u2019a accompagn\u00e9e durant cette derni\u00e8re semaine de septembre de Donaueschingen jusqu\u2019\u00e0 Ulm, par un temps pluvieux. Nous serons Arlequin et Colombine, rev\u00eatus de couches color\u00e9es pour ne pas avoir froid.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Rien \u00e0 voir entre ce Danube, rivi\u00e8re sauvageonne, fluette, qui joue \u00e0 cache-cache avec celui que nous suivrons, fleuve large et apais\u00e9, de Linz \u00e0 Vienne. Paysages de tableaux pr\u00e9romantiques, trac\u00e9 sinueux de la rivi\u00e8re qui a creus\u00e9 les roches tourment\u00e9es, forteresses en haut des falaises. Plus loin, ce seront des champs \u00e0 perte de vue. Dans ce paysage plat, les clochers sont nos rep\u00e8res ; pas \u00e9tonnant que les p\u00e8lerins s\u2019y raccrochent. <\/p>\n\n\n\n

Peu avant Ulm, le bleu incroyable du Blautopf semble totalement incongru dans la grisaille. Pas de traces du g\u00e9nial compositeur \u00e0 Ulm, mais c\u2019est Gundrun Sinclair, musicienne et p\u00e9tillante retrait\u00e9e, qui sera notre guide pour nous faire visiter l\u2019\u00c9cole de musique de la ville d\u2019Ulm o\u00f9 elle a enseign\u00e9 la clarinette durant de longues ann\u00e9es. Une piscine r\u00e9am\u00e9nag\u00e9e pour accueillir des cours individuels, des ch\u0153urs d\u2019enfants r\u00e9put\u00e9s, des orchestres et des concerts. Ulm balance inexorablement entre modernit\u00e9 et histoire. <\/p>\n\n\n\n

A partir de ce moment, je serai seule sur la route, suivant mon intuition. Organiser un voyage comme celui-ci ressemble beaucoup \u00e0 l\u2019organisation d\u2019un projet artistique ou d\u2019un concert. Il s\u2019agit d\u2019utiliser cette intelligence \u00e9motionnelle assez typique des musiciens: \u00e9couter et percevoir, mais aussi g\u00e9rer le temps, g\u00e9rer le projet, en anticipant le programme, les difficult\u00e9s, les ressources et les possibles. Dans cette aventure, il y avait bien une trame g\u00e9n\u00e9rale, mais le dessin final s\u2019est \u00e9labor\u00e9 au fil des rencontres, des gens, des opportunit\u00e9s, deux ou trois jours \u00e0 l\u2019avance. Ainsi j\u2019ai d\u00e9couvert qu\u2019\u00e0 G\u00fcnzburg commen\u00e7ait la Via Julia, voie romaine au nom f\u00e9minin qui permettait aux l\u00e9gions de relier le Danube \u00e0 la Mer Adriatique, en passant par Augsbourg et Salzbourg. Moi qui craignais de devoir rouler dans la for\u00eat entre les camions et les loups, je n\u2019avais qu\u2019\u00e0 suivre les panneaux en pensant \u00e0 mes ann\u00e9es de latin.<\/p>\n\n\n\n

Augsbourg, patrie des Mozart<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Colonie romaine fond\u00e9e sous Auguste vers 15 av. J.-C., Augusta Vindelicorum <\/em>a connu un d\u00e9veloppe- ment \u00e9conomique important port\u00e9 par la famille Fugger dont le nom est visible partout. Mais des d\u00e9sastres aussi : pauvret\u00e9, peste, ascension et chute de l\u2019industrie textile, destruction massive en 1944. Augsbourg est \u00e0 l\u2019origine de la Pax Augustana<\/em>, compromis fond\u00e9 sur le principe \u00ab cujus regio, ejus religio \u00bb (\u00ab tel prince, telle religion \u00bb), apr\u00e8s 30 ans de guerres. C\u2019est sous cet embl\u00e8me de la paix qu\u2019Augsbourg veut exister aujourd\u2019hui.<\/p>\n\n\n\n

Une visite s\u2019impose au Palais Schaezler qui a vu danser Marie-Antoinette en 1766 \u2013 ann\u00e9e du retour de Mozart \u2013 dans la salle de bal rococo. Pour moi, la v\u00e9ritable d\u00e9couverte, c\u2019est la Fuggerei : un \u00e9coquartier social et durable avant l\u2019heure, cr\u00e9\u00e9 par le riche banquier Jakob Fugger en 1521. Un alignement de maisons contigu\u00ebs permettait aux petites gens de se loger dignement, \u00e0 la condition d\u2019\u00eatre catholique et de r\u00e9citer trois pri\u00e8res par jour. Le grand-p\u00e8re de L\u00e9opold Mozart, ma\u00e7on de son \u00e9tat, y a v\u00e9cu.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n


Cr\u00e9\u00e9 en 2020 juste avant le lockdown, la L\u00e9opold-Mozart-Haus est install\u00e9e dans la demeure natale du p\u00e8re de Mozart. Ute Legner, musicienne et enseignante \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Augsbourg, m\u2019a pr\u00e9sent\u00e9 l\u2019exposition vivante et interactive qui pr\u00e9sente la personnalit\u00e9 de celui sans qui Mozart n\u2019aurait certainement pas \u00e9t\u00e9 Mozart !<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Ma\u00eetre de chapelle, violoniste, p\u00e9dagogue, mais aussi compositeur et manager de talent, L\u00e9opold Mozart est le premier de sa lign\u00e9e \u00e0 quitter le rang d\u2019ouvrier. Form\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9cole des J\u00e9suites St-Salvator, il porte en lui, outre la religion qui sera sa force, humanisme, philosophie, int\u00e9r\u00eat pour les sciences naturelles, pour le th\u00e9\u00e2tre aussi et le go\u00fbt de la repr\u00e9sentation. Convaincu d\u2019avoir re\u00e7u de Dieu un enfant prodige, il a organis\u00e9 les voyages et cette incroyable tour- n\u00e9e europ\u00e9enne pour r\u00e9v\u00e9ler ce mi- racle au public et pour donner \u00e0 ses enfants, Nannerl et Wolfgang, non seulement une \u00e9ducation musicale pouss\u00e9e, mais aussi cette \u00ab \u00e9ducation de la mobilit\u00e9 \u00bb, si pr\u00e9cieuse pour leur d\u00e9veloppement musical. Portant un regard ac\u00e9r\u00e9 sur la soci\u00e9t\u00e9, L\u00e9opold tient dans ses innombrables lettres des propos radicaux, ne manque pas d\u2019humour et, en homme de r\u00e9seau, il saura ma\u00eetriser les codes et les habits pour p\u00e9n\u00e9trer dans toutes les cours de l\u2018Europe. R\u00e9duit \u00e0 la figure d\u2019un p\u00e8re s\u00e9v\u00e8re, L\u00e9opold est rest\u00e9 dans l\u2019ombre du g\u00e9nie, dont on imagine qu\u2019il devait \u00eatre difficile \u00e0 \u00e9lever et parfois bien incompr\u00e9hensible, d\u2019o\u00f9 les conflits entre le p\u00e8re et le fils.<\/p>\n\n\n\n

Il y a derri\u00e8re le brillant g\u00e9nie de Mozart des valeurs d\u2019un p\u00e8re, une \u00e9ducation, une foi et un vrai sens de la d\u00e9brouillardise, propre aux musiciens de tous les temps.<\/p>\n\n\n\n

\n

C\u2019est aussi ce qui rend les voyages si pr\u00e9cieux. Celui qui n\u2019a pas fait ces voyages ne peut pas s\u2019imaginer tout ce qu\u2019ils n\u00e9cessitent. Il faut avoir les mains constamment dans le porte-monnaie, et toujours bien rassembler ses sous, et avoir sans cesse devant les yeux un plan pour de nombreux mois ; mais un plan que l\u2019on peut aussi changer aussit\u00f4t que les circonstances changent.<\/em><\/p>\nL\u00e9opold Mozart \u00e0 Lorenz Hagenauer \u00e0 Salzbourg, lettre du 22 f\u00e9vrier 1764<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

Curiosit\u00e9, disponibilit\u00e9, sens de l\u2019organisation, ouverture au monde, go\u00fbt de l\u2019effort aussi, ce qu\u2019il \u00e9crit du voyage, j\u2019aurais voulu le signer.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Article paru dans le Postille N\u00b07 d’automne 2023 \u00e9dit\u00e9 par l’association Schweizer Mozartweg Septembre 1766, le jeune Mozart traverse la Suisse avec sa famille, donnant des concerts \u00e0 Gen\u00e8ve, \u00e0 Lausanne, \u00e0 Berne, \u00e0 Zurich, puis \u00e0 Schaffhouse. La route se poursuivra vers Donaueschingen aux sources du Danube, puis vers<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[8,75],"tags":[],"class_list":["post-6025","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog","category-presse"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mozartbike.internet-box.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6025","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mozartbike.internet-box.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mozartbike.internet-box.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mozartbike.internet-box.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mozartbike.internet-box.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6025"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/mozartbike.internet-box.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6025\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6040,"href":"https:\/\/mozartbike.internet-box.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6025\/revisions\/6040"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mozartbike.internet-box.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6025"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mozartbike.internet-box.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6025"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mozartbike.internet-box.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6025"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}