{"id":3477,"date":"2022-10-05T21:59:47","date_gmt":"2022-10-05T19:59:47","guid":{"rendered":"https:\/\/mozartbike.internet-box.ch\/?p=3477"},"modified":"2022-12-15T08:55:34","modified_gmt":"2022-12-15T07:55:34","slug":"gunzburg-augsburg-patrie-des-mozart","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mozartbike.internet-box.ch\/?p=3477","title":{"rendered":"G\u00fcnzburg – Augsburg, patrie des Mozart"},"content":{"rendered":"\n
\n

C\u2019est aussi ce qui rend les voyages si pr\u00e9cieux. Celui qui n’a pas fait ces voyages ne peut pas s’imaginer tout ce qu’ils n\u00e9cessitent. Il faut avoir les mains constamment dans le porte-monnaie, et toujours bien rassembler ses sous, et avoir sans cesse devant les yeux un plan pour de nombreux mois ; mais un plan que l’on peut aussi changer aussit\u00f4t que les circonstances changent<\/em>.<\/p>\nLeopold Mozart \u00e0 Lorenz Hagenauer \u00e0 Salzburg, Lettre du 22 f\u00e9vrier 1764<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

Il est temps de quitter le Danube, pour virer de bord, en avant toutes, cap \u00e0 l\u2019est ! <\/p>\n\n\n\n

Mais le ciel encore charg\u00e9 m\u2019incite \u00e0 suivre le fleuve une \u00e9tape de plus. Bonne intuition, comme souvent ! Car \u00e0 G\u00fcnzburg commence la Via Julia<\/a>, voie romaine au nom f\u00e9minin qui permettait aux l\u00e9gions de relier le Danube \u00e0 la Mer Adriatique, en passant par Augsburg et Salzburg. Moi qui craignais de devoir rouler dans la for\u00eat entre les camions et les loups, je n\u2019aurai qu\u2019\u00e0 suivre les panneaux en pensant \u00e0 mes ann\u00e9es de latin. <\/p>\n\n\n\n

Au nord de Ulm, les rives du Danube sont tr\u00e8s bien am\u00e9nag\u00e9es et le trac\u00e9 parfait car le Donauradweg est tr\u00e8s couru. <\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Organiser un voyage comme le mien ressemble beaucoup \u00e0 l\u2019organisation d\u2019un projet artistique ou d\u2019un concert. J\u2019ai le sentiment d\u2019utiliser cette intelligence \u00e9motionnelle assez typique des musiciens : \u00e9couter et percevoir, mais aussi g\u00e9rer le temps, g\u00e9rer le projet, en anticipant le programme, les difficult\u00e9s, les ressources et les possibles. Dans cette aventure, il y a bien une trame g\u00e9n\u00e9rale – d\u2019ailleurs correctement estim\u00e9e – mais le dessin final s\u2019\u00e9labore au fil des rencontres, des gens, des opportunit\u00e9s, deux ou trois jours \u00e0 l\u2019avance, impossible de faire autrement. <\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Et fredonner un air de Barbara, mais il s\u2019agit d\u2019un autre G\u00f6ttingen<\/a> (\u00e0 r\u00e9\u00e9couter!)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Oser la rencontre comme avec ce vieux monsieur qui m\u2019explique parfaitement le chemin \u00e0 prendre, cette femme en promenade qui me recommande d\u2019\u00eatre prudente et qui me raconte qu\u2019elle va s\u2019acheter un v\u00e9lo, \u00ab normal \u00bb comme le mien, ou cet habitant de G\u00fcnzburg qui commente le plan de la ville en me disant qu\u2019il a lui aussi \u00e9t\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 Vienne \u00e0 v\u00e9lo. <\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Retour \u00e0 la solitude, je reprends cette habitude, nouvelle pour moi, de sortir mon clavier pour \u00e9crire sur la terrasse d\u2019un caf\u00e9 \u00e0 G\u00fcnzburg, vide \u00e0 mon arriv\u00e9e et maintenant pleine de gens qui mangent des g\u00e2teaux. J\u2019entends l\u2019allemand r\u00e9sonner de tous c\u00f4t\u00e9s et je comprends. Manquent parfois des termes de vocabulaire sp\u00e9cifique, mais il suffit de demander qu\u2019on m\u2019explique et tout s\u2019arrange. Les gens sont contents qu\u2019on parle leur langue, m\u00eame imparfaitement. <\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

J\u2019exp\u00e9rimente aussi la figure du voyageur, celui qu\u2019on accueille, qu\u2019on conseille, qu\u2019on invite pour une nuit ou deux et \u00e0 qui on se raconte. Le voyageur qui devient miroir de sa propre vie.<\/p>\n\n\n\n

Et puisque cette \u00e9tape semble faire honneur aux femmes, il fallait entrer dans la Frauenkirche de G\u00fcnzburg, qui cache sous une fa\u00e7ade aust\u00e8re un int\u00e9rieur somptueusement rococo. Le jub\u00e9 ferm\u00e9 permettait aux soeurs franciscaines de suivre la messe. Et le gymnase voisin porte le nom d\u2019une religieuse, pionni\u00e8re et voyageuse, Mary Ward (1585 – 1645) qui a couru l\u2019Europe au temps des guerres pour convaincre le Pape d\u2019ouvrir des \u00e9coles pour les jeunes filles.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>
\"orgue\"<\/figure><\/div><\/div>
\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure><\/div><\/div>
\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Ce lundi 3 octobre, Jour de l\u2019Unit\u00e9 allemande, \u00e9tait f\u00e9ri\u00e9 et suivant la Via Julia, j\u2019ai travers\u00e9 des villes et des villages endormis dans le brouillard matinal. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure>
\"\"<\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Ciel changeant, clochers, paysage toujours renouvel\u00e9, un lac et cette route qui est ma ligne. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure>
\"\"<\/figure><\/div><\/div>
\"\"<\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Choc culturel quand se croisent les diff\u00e9rents types de mobilit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Et parce qu\u2019elles sont mes rep\u00e8res, j\u2019entre dans les \u00e9glises et j\u2019y prends une pause. Apr\u00e8s les int\u00e9rieurs rococo, les boiseries semblent bien humaines, presque enfantines. On f\u00eate les r\u00e9coltes. L\u2019\u00e9glise d\u2019Aystetten rappelle, \u00e0 sa mani\u00e8re, le M\u00fcnster de Ulm, dans un baroque d\u2019aujourd\u2019hui.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure>
\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure><\/div><\/div>
\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

J\u2019entre dans Augsburg par les quartiers populaires de Kriegshaber et j\u2019aper\u00e7ois d\u00e9j\u00e0 quelques fa\u00e7ades du XVIIIe ; m\u00eame un facteur de petits violons, peut-\u00eatre un descendant du luthier de Mozart.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Mais c\u2019est la place du Rathaus qui donne vraiment la mesure de cette ville au pass\u00e9 impressionnant. Colonie romaine fond\u00e9e sous Auguste vers 15 av. J.-C., Augusta Vindelicorum<\/em> a connu un d\u00e9veloppement \u00e9conomique important port\u00e9e par la famille Fugger dont le nom est visible partout. Mais des d\u00e9sastres aussi, pauvret\u00e9, peste, ascension et chute de l\u2019industrie textile, destruction massive en 1944. Ausburg est \u00e0 l\u2019origine de la Pax Augustana<\/em>, compromis fond\u00e9 sur le principe \u00ab cujus regio, ejus religio<\/a><\/em> \u00bb (\u00ab tel prince, telle religion \u00bb), apr\u00e8s 30 ans de guerres. C\u2019est sous cet embl\u00e8me de la paix qu\u2019Augsburg veut exister aujourd\u2019hui et int\u00e9grer toute sa population.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

A l\u2019image de la Grande Salle dor\u00e9e reconstruite en 1996, tous les b\u00e2timents sont restaur\u00e9s \u00e0 l\u2019ancienne, mais ils m\u2019ont laiss\u00e9 une impression mitig\u00e9e, entre hauteur et froideur. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure>
\"\"<\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Garder la m\u00e9moire des fa\u00e7ades mais qu\u2019en est-il de l\u2019int\u00e9rieur, de la vie ? Mus\u00e9es vides, galeries peu dynamiques, tel le Palais Schaezler qui a vu danser Marie-Antoinette en 1766 – ann\u00e9e du retour de Mozart – dans sa salle de bal rococo.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Ou le Mus\u00e9e du Textile, aussi vide que les b\u00e2timents qui perdurent. Qui s\u2019int\u00e9resse encore \u00e0 la manufacture des v\u00eatements ? A quelques pas, l\u2019immense centre commercial City Gallerie d\u00e9borde de marques et d\u2019acheteurs inconscients.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure><\/div><\/div>
\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Dans cette premi\u00e8re journ\u00e9e \u00e0 Augsburg, c\u2019est la tradition sociale de la Fuggerei<\/em> qui m\u2019a le plus int\u00e9ress\u00e9e, je l\u2019avoue. Concept d\u2019\u00e9coquartier social et durable avant l\u2019heure, cr\u00e9\u00e9 par le riche banquier Jakob Fugger en 1521, cet alignement de maisons contigu\u00ebs permettaient aux petites gens de se loger dignement, \u00e0 la condition d\u2019\u00eatre catholique et de r\u00e9citer trois pri\u00e8res par jour. Le grand-p\u00e8re de Mozart, ma\u00e7on de son \u00e9tat, y a v\u00e9cu.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Un bref arr\u00eat dans l\u2019Eglise Sainte Anna, ancien clo\u00eetre des Carm\u00e9lites o\u00f9 fut log\u00e9 Luther en 1518, date de la dispute avec le cardinal Cajetan, qui pr\u00e9sente succinctement les fondements de la R\u00e9forme. Remarquable oecum\u00e9nisme de ce temple protestant qui comporte aussi la chapelle fun\u00e9raire du tr\u00e8s catholique Jakob Fugger, ami de Luther. Bien avant des d\u00e9cennies de guerres de religion\u2026<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure>
\"\"<\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Mais Augsburg est une ville qui se laisse d\u00e9couvrir en osant descendre dans la basse ville : canaux, boutiques, et petits caf\u00e9s, lieu de naissance de Brecht \u00e9galement.<\/p>\n\n\n\n

M\u00eame un changement de vie en vue !<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure>
\"\"<\/figure><\/div><\/div>
\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Enfin Mozart<\/h2>\n\n\n\n

J\u2019ai trouv\u00e9 ce que je cherchais \u00e0 Augsburg ce matin \u00e0 la L\u00e9opold Mozart Haus<\/a>. Ute Legner, responsable du projet de m\u00e9diation musicale Mehr Musik !<\/em>, musicienne et enseignante \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Augsburg, m\u2019a pr\u00e9sent\u00e9 cette exposition vivante, interactive et install\u00e9e avec beaucoup de go\u00fbt dans la demeure natale du p\u00e8re de Mozart. Cr\u00e9\u00e9 en 2020 juste avant le lockdown, cet espace pr\u00e9sente la personnalit\u00e9 de celui sans qui Mozart m\u2019aurait certainement pas \u00e9t\u00e9 Mozart !<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Ma\u00eetre de chapelle, violoniste, p\u00e9dagogue, mais aussi compositeur et manager de talent, L\u00e9opold Mozart est le premier de sa lign\u00e9e \u00e0 quitter le rang d\u2019ouvrier. Form\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9cole des J\u00e9suites St-Salvator, il porte en lui, outre la religion qui sera sa force, humanisme, philosophie, int\u00e9r\u00eat pour les sciences naturelles, pour le th\u00e9\u00e2tre aussi et le go\u00fbt de la repr\u00e9sentation. <\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Carmontelle, Paris (1763), Mus\u00e9e Carnavalet<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Convaincu d\u2019avoir re\u00e7u de Dieu un enfant prodige, il a organis\u00e9 les voyages et cette incroyable tourn\u00e9e europ\u00e9enne pour r\u00e9v\u00e9ler ce miracle au public et pour donner \u00e0 ses enfants, Nannerl et Wolfgang, non seulement une \u00e9ducation musicale pouss\u00e9e, mais aussi cette \u00ab \u00e9ducation de la mobilit\u00e9<\/a> \u00bb, si pr\u00e9cieuse pour leur d\u00e9veloppement musical.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Portant un regard ac\u00e9r\u00e9 sur la soci\u00e9t\u00e9, L\u00e9opold tient dans ses innombrables lettres – le blog de l\u2019\u00e9poque, pourrait-on dire – des propos radicaux, ne manque pas d\u2019humour et, en homme de r\u00e9seau, il saura ma\u00eetriser les codes et les habits pour p\u00e9n\u00e9trer dans les cours de toute l\u2018Europe. <\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

R\u00e9duit \u00e0 la figure d\u2019un homme et d\u2019un p\u00e8re s\u00e9v\u00e8re, L\u00e9opold est rest\u00e9 dans l\u2019ombre du g\u00e9nie, dont on imagine qu\u2019il devait \u00eatre difficile \u00e0 \u00e9lever et parfois bien incompr\u00e9hensible, d\u2019o\u00f9 les conflits entre le p\u00e8re et le fils.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Curiosit\u00e9, disponibilit\u00e9, sens de l\u2019organisation, ouverture au monde, go\u00fbt de l\u2019effort aussi, ce qu\u2019il \u00e9crit du voyage, j\u2019aurais voulu le signer.<\/p>\n\n\n\n

Cette visite et la discussion avec Ute Legner m\u2019ont permis de v\u00e9rifier ce que j\u2019avais expliqu\u00e9 dans les classes que j\u2019ai rencontr\u00e9es durant mon voyage : il y a derri\u00e8re le brillant g\u00e9nie de Mozart des valeurs d\u2019un p\u00e8re, une \u00e9ducation, une foi et un vrai sens de la d\u00e9brouillardise, propre aux musiciens de tous les temps.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

C\u2019est aussi ce qui rend les voyages si pr\u00e9cieux. Celui qui n’a pas fait ces voyages ne peut pas s’imaginer tout ce qu’ils n\u00e9cessitent. Il faut avoir les mains constamment dans le porte-monnaie, et toujours bien rassembler ses sous, et avoir sans cesse devant les yeux un plan pour de<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-3477","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mozartbike.internet-box.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3477","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mozartbike.internet-box.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mozartbike.internet-box.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mozartbike.internet-box.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mozartbike.internet-box.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3477"}],"version-history":[{"count":70,"href":"https:\/\/mozartbike.internet-box.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3477\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4613,"href":"https:\/\/mozartbike.internet-box.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3477\/revisions\/4613"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mozartbike.internet-box.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3477"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mozartbike.internet-box.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3477"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mozartbike.internet-box.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3477"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}